Da A. Modigliani : " Elvira seduta , appoggiata a un tavolo " .

L'Opera originale , un dipinto ad olio su tela , fu realizzata dall'Artista livornese nel 1918 ed oggi è di proprietà Mr. & Mrs . J
. Pulitzer ( Missouri ) .
Modigliani , ancora giovanetto si ammalò di tifo con complicazioni che segnarono tutta la breve esistenza , lo stesso modus vivendi di discutibili e sofferti costumi . Condizioni queste che però non impedirono l'esplicarsi delle precoci aspirazioni artistiche : "......sensibile, delicato , di razza , talento di formazione eminentemente estetica , si afferma come disegnatore nato , e predestinato sopratutto alla scultura......"
La riproduzione soprastante è il risultato di una fedele ricostruzione grafica , salvo per l'ovale del viso ; sono invece affatto differenti dall'originale i colori impiegati ( più chiari e luminosi ) , a partire dalla veste dell'effigiata , blu indantrene anzichè nero , e dal tavolo , gialli cromo / cadmio / arancio , e quindi gli altri colori che fanno da sfondo ad " Elvira " , dipinta da Modi almeno in tre versioni .
Si tratta di un dipinto ad olio su base colorata a tempera di cm. 60 x 40 , su supporto di cartone .